By André Dumont, videographer in Eastern Ontario and Quebec.